Home Tech Boys told not to wear shorts to school, so they showed up in skirts